我专心为你写这几页信,我知道你会全心全意读完,明天还会更加爱我 我们的友谊不适于巴黎,也许它需要普罗旺斯的阳光来存活 你来信说,有时会扔掉画笔,因为画面不遂你意 正如你说,如果我在你身边,就会安慰你 气馁时,笔也会从我手中滑落 我不是你的魔鬼天才,不会对你夸耀艺术和幻想,让你不幸 我多少次害怕失去你,但今天看来这不会发生 我们彼此太熟悉,以至不能分离 就像要沉船时紧紧抱住漂浮的木板,我也曾紧紧抱住你,我的保罗 你为我拭泪,保护我,我就像是被蔑视和嘲笑的落难者 这些回忆让我欣慰,保罗,你是我整个少年,你在我每个喜悦里,也在我每个悲伤里 你还记得那时候,日子就像个梦 普罗旺斯温暖的夜晚,设想我们又再次与世隔绝,老朋友还是会心灵相通 请你再次鼓起勇气,握紧你的画笔,任由你的想法翱翔 我对你有信心