岸容待腊将舒柳，山意冲寒欲放梅④。
云物不殊乡国异，教儿且覆掌中杯⑤。
【注释】
①冬至：二十四节气之一，阳历12月22日或23日。此日夜最长，昼最短。又称“小至”，古代以阳为大，阴为小，冬至阴极，故称“小至”。为重要节日，有“冬至大如年”之说。宋孟元老《东京梦华录》记载：“十一月冬至，京师最重此节。……此日更易新衣，备办饮食，祭祀先祖。官放关扑(赌戏名称)，庆贺往来，一如年节。”
②天时人事：指自然运行规律和人世间事情的变迁。冬至阳生：冬至以后，白昼渐长，古人谓阳气初动，故称冬至一阳生。这两句是说，天体运转按规律进行，人间事物不断变迁，二者都在相互催促；冬至一到，阳气渐长，和暖的春天又将回人间。
③刺绣五纹：五色彩线的刺绣。吹葭六管：古代人们以葭灰置于律管中以测季节的更递。律管有阳六管，阴六管。冬至节到，阳六管之黄钟管的葭灰飞出。这两句是说，冬至节至，白昼渐长，用五色彩线刺绣的每天要添一根线。葭灰从律管飞出，拂动人们的轻衫。
④堤岸的容颜似等待腊月一到，便让岸柳舒展嫩芽；山陵的意思要冲走寒气，使腊梅早日开放。