“这里只有苹果。”露西泄气地说。
“那也比什么都没有强！不过，要是能抓几条新鲜的鱼吃就更好了！”小矮人说，“看起来我只能反客为主，邀请你们共进早餐了。我刚才看到船里有一些钓鱼工具。对了，我们得先把船藏到小岛的另一侧，免得被对面大陆上的人发现。”
“我早该想到这一点的。”彼得面露惭色地说。
四个孩子和小矮人随即来到海边，费了九牛二虎之力才把小船重新推进海里，又七手八脚地爬上船。此时，小矮人已经俨然成了这四个孩子的首领。船桨太大，显然不适合矮人使用，所以彼得就成了划桨手，小矮人则理所当然地成了舵手。他引导小船一路向北划，拐过石崖后，又绕着小岛的海岸线向东划行。孩子们坐在船上举目望去，整个海湾和海湾另一边的岬角全都尽收眼底，他们原以为能够认出那些地方，但那些在他们离开之后才生长起来的茂密丛林让这里的一切变得面目全非，丝毫找不到纳尼亚当年的旧影。
他们终于将船划到小岛另一端的宽阔海域。小矮人立刻开始抓起鱼来，不一会儿就抓到了很多鱼，那是一种全身焕发着彩虹般色彩的小鱼。孩子们清楚地记得，过去住在凯尔帕拉维尔宫殿时，他们经常吃这种小鱼。当他们觉得抓到的鱼已经足够吃了之后，就把小船沿着溪水一直拉到了小溪上游，然后牢牢地捆在了一棵大树上。这个能干的小矮人（尽管小矮人里也有坏蛋，可是据我所知，他们个个都聪明能干）手脚麻利地把鱼剖开，洗净，然后说：“现在，我们需要一堆篝火把这些鱼烤熟。”