尽管索菲娅是头朝下倒栽到地上的，但侥幸得很，她一点也没伤着。造成她跌下马来的那个原因如今也许倒帮助她逃脱了尴尬的处境。因为她们走的那条小道十分窄，路旁又长满树木，透不进多少月光，而且这时月亮恰好被一片乌云遮住，因此四周几乎是漆黑一片。就像她跌下来而没受到损伤一样，在黑暗中，具有非常敏感的羞耻心的索菲娅的神情也没被他人发觉。她只略受虚惊，马上又重新坐上马鞍。天终于大亮了。两位小姐并辔骑过一片草地时，这才各自定睛凝视了对方，一刹那间，她们都愣住了。两匹马同时停了蹄，两人几乎同时以同样的喜悦心情叫出来，一个喊索菲娅，另一个喊哈丽叶特。
我相信，两位小姐因为这次意外相遇而感到的惊讶一定远远超过贤明的读者的想象。读者一定已经料到，这位陌生女客不是旁人，正是费兹帕特利太太，也就是魏斯顿小姐的堂姐。前边已经提到过，在索菲娅出发几分钟后，这位太太也从那家客栈动身了。
这对堂姐妹本来彼此感情很深，相当长一个时期她们曾一起住在姑姑魏斯顿家里。想不到今天在这里相逢，相互之间千万个问候我们连一半也写不出。随后，两人就很自然地问起对方这是前往哪里去。